Acta Marisiensis. Philologia - RPhilo-06/vol06-Philo -

Acta Philologia no 6 / 2024

Poetry and Living in Two Voices. Ana Blandiana and Ileana Mălăncioiu Iulian Boldea, Prof. PhD, UMFST "G.E. Palade" of Târgu Mureş		6-12
Comparative Perspectives on the Literature of the Ancient Near East Mihai Valentin Vladimirescu, Prof. PhD, University of Craiova		13-21
The Problem of Teaching Romanian as a Foreign Language to Students at Faculties of Medicine II Doina Butiurcă, Prof., PhD, UMFST "G.E. Palade" of Târgu Mureș		22-28
The Framing of Climate Change Discourse by Greenpeace Africa Oleksandr Kapranov, Assoc. Prof., PhD, NLA University College, Oslo, Norway		29-39
New York Split Between Escapist Myths and Harsh Realities in David Duchovny's Miss Subways (2018) and the reservoir (2021) Laura Ioana Leon, Assoc. Prof., PhD, "Grigore T. Popa" University of Medicine and Pharmacy, Iași		40-46
Four Orphic Hymns: the Poetic Path of Leonida Lari Victoria Fonari, Assoc. Prof., PhD, State University of Moldova		47-55
New England and Literary Tradition: Emily Dickinson and Robert Frost Smaranda Ștefanovici, Assoc. Prof., PhD, UMFST "G.E. Palade" of Târgu Mureș		56-62
Role of Takshak in the Transition of Yug: a Critical Commentary (with Special Reference to Khandava Vana Episode) Soumya Tiwari, Naveen K. Mehta, PhD, Guest Faculty, Department of Comparative Languages and Culture; Prof., Barkatullah University, Prof., Dean Academics & Head, Department of English, Sanchi University of Buddhist-Indic Studies		63-69
Discourse Dynamics and Literary Essence in Text Analysis Dana Rus, Nicoleta Marcu, Assoc. Prof., PhD, UMFST "G.E. Palade" of Târgu Mureș, Lecturer, PhD, UMFST "G. E. Palade" of Târgu Mureș		70-79
Women, Horses and Dogs. A Reading of Sorana Gurian's Novel from the Animal Studies Perspective Emanuela Ilie, Assoc. Prof., PhD, "Alexandru Ioan Cuza" University of Iași		80-89
What else do we Train when we Teach Medical Students? Medical Humanities in the Encores Daniela Șilindean, Diana Boc-Sînmărghițan, Assoc. Prof., PhD, "Victor Babeș" University of Medicine and Pharmacy, Timișoara, Center for Applied Linguistics and Comparative Cultural Studies (C-CLASC), Timișoara, Timiș County, Romania; Assoc. Prof., PhD "Victor Babeș" University of Medicine and Pharmacy, Timișoara, Center for Applied Linguistics and Comparative Cultural Studies (C-CLASC), Timișoara, Timiș County, Romania		90-95
On (Possible) Traumatic Language of Video Games - Adults' Perspective Bianca-Oana Han, Assoc. Prof., PhD, UMFST "G.E. Palade" of Târgu Mureș		96-101
La Ricezione Attraverso le Traduzioni del Teatro di Luigi Pirandello in Romania Corina Bozedean, Assoc. Prof., PhD, UMFST "G.E. Palade" of Târgu Mureș		102-107
Atypical Spellings in Cyberspace – Between Deviation and Creativity Alina-Paula Neamțu, Lecturer, PhD, University of Oradea		108-115
Sprache als Brücke: die Kunst der Übersetzung Andreea-Romana Ban, Lecturer, PhD, UMFST "G. E. Palade" of Târgu Mureș		116-120
Aspects of Coordination and Subordination within the Romanian Legal Discourse Maria-Laura Rus, Lecturer, PhD, UMFST "G.E. Palade" of Târgu Mureș		121-126
An Analysis of the Short Story How to Grow Bananas by Chinese Author Xu Yigua Irina-Ana Drobot, Lecturer, PhD, Technical University of Civil Engineering, Bucharest		127-135
My Body is not Just Flesh and Blood, it is Emotion and Feeling. Exploring Body Parts in Songs Adrian Năznean, Lecturer, PhD, UMFST "G.E. Palade" of Târgu Mureș		136-143
Post Traumatic Stress Disorder in E.M. Remarque's Works about the "Great War" Fábián István, Lecturer, PhD, UMFST "G.E. Palade" of Târgu Mureș		144-148
Through the Looking-Glass: Analyzing Parallel Universes of the Subconcious in the Novels of André Breton, Lewis Caroll and Unica Zürn Simona Olaru-Poșiar, Lecturer PhD, "Victor Babeș" University of Medicine and Pharmacy, Timișoara, Lecturer PhD, "CCLASC" Centre of Applied Linguistics and Comparative Cultural Studies		149-155
Senses and Sensibility: Huckleberry Finn's Path to Truth and Freedom Marius Miklos Veres, Cristina Veres, PhD, Department of Language and Communications, "Gheorghe Șincai" Technological High School, Târgu Mureș; Department of Industrial Engineering and Management, UMFST "G. E. Palade" of Târgu Mureș		156-160
Ruralism in Contemporary Literature. How Close the Cold Rains Are, by Bogdan Coșa Roxana Cotruș (Ispas), Assist. Prof., PhD, UMFST "G.E. Palade" of Târgu Mureș		161-166
Rooted Folkloric Manifestations – Between Definitions and Functioning Eduard Ciortea, Assist. Prof., UMFST "G. E. Palade" of Târgu Mureș		167-172
Restaging Shakespeare: a "Reader" Response to Peter Brook's Hamlet Georgeta Matei, Assist. Prof., PhD, UMFST "G.E. Palade" of Târgu Mureș		173-176
The Polemics between Zarifopol and Ibrăileanu. The Battle of Wits Anca Rusu, Assist. Prof., UMFST "G.E. Palade" of Târgu Mureș		177-182

Reviews
"Making Things More or Less Fuzzy with Words?" - Hedging in Medical Research Articles: Native vs Non-native Speakers of English, by Monica Mihaela Marta Anișoara Pop, Prof., PhD, UMFST "G. E. Palade" of Târgu Mureș		183-187
Nicolae Manolescu, Teme, Editura Cartea Românească, Bucureşti, 2023 Iulian Boldea, Prof., PhD, UMFST "G. E. Palade" of Târgu Mureș		188-190